Alguém sabe como fica esse trecho do filme - Branca de Neve - em alemão?

"Espelho, espelho meu, existe alguém no mundo mais bonita do que eu? "

onde a pessoa traduz as coisas ao vivo sabe? Ç__ç
do inglês pro português? XD só curiosidade , eu tinha em mente , mais não lembro mais .__.

take a look at the funny haircuts,bandanas,flashy boots worn both by players and fans.All this adds to the fascination that the game
exerts on people of every nation,every creed,every class and every ethnic background.

Como também tenho certa insegurança na utilização do "in", "on" e "at", peço que alguém, por favor, passe a pergunta abaixo para o inglês, tah?! Mas não vale utilizar o Google Tradutor. Hahahaha!

Pergunta: "Se você pudesse colocar Rozzana no Top 5, você a colocaria no lugar de quem? Jimena, ..., ..., ... ou Venus?"


Me ajudeeeeeem! kkkkkk

Bem eu sou gago desde aos 10 anos hoje tenhu 15 anos
Porem antes eu gagueja muito agora to parano mas me incomoda quando vo apresenta trabalha a cad 10 palavras qe falo 2 gaguejo feiu.
ja fiz fonodiaulogo eu acho quando tinha 10 anos e parei.
Hj gaguejo +/- porem me incomoda muito tipo assim as vezes eu falo Assusssteiiiiiiii tipo eu aumento o tempo para eu terminar a palavra.porem quando estou sozim eu nao gaguejo fico na frente do espelho e falo rapido e leiu e leiu fluente normal cmo qualquer pessoa ja na presença de alguma pessoa começo a gaguejar um poco ou a travar.
Alguem pode me ajuda?
Ou entao me fala o preço de um tratamento para eu começa a trabalha e cuidar dessa merda de gagueira
eu vou fazer oq falo issu mesmo eu penso muito rapido e nao consigo falar acompanhando meu pensamento eu sou muito bom em coisas mas gosto das coisas tudu rapidp eu leio rapido muitas coisas faço rapido coma voz.
vou tenta pensa devaga vlw pela ajuda.

Olá, eu gostaria de saber de quem entende bem a língua inglesa, a tradução do que o apresentador dessa entrevista fala para o integrante Gaz da banda Supergrass, no final desse vídeo, que o deixa ofendido e o que o Gaz, quando se retira e o amigo que o acompanha também dizem. Se tiverem palavrões, não hesitem em colocar junto, hehehe...

Link do vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=g1h_kq9sa...

Obrigada

''faço de suas palavras, as minhas'' ??

Segundo as regras de norma culta, como eu deveria escrever corrigindo esta frase?
"Não o obedeço porque não lhe respeito".

É absolutamente errado dizer algo do tipo: "Which do you prefer? João or Maria?

Ou tem que ser sempre "Who do you prefer"?
O correto é mesmo "Who". Mas eu quero saber: "Wich é considerado totalmente errado ou apenas estranho?